Qu'est-ce que lampe pigeon ?

La "lampe pigeon" est une expression française utilisée pour décrire une situation où quelqu'un est totalement déconcerté ou ne comprend pas du tout ce qui se passe autour de lui. L'expression fait référence à la façon dont un pigeon réagit parfois lorsqu'il est exposé à une situation inconnue ou perturbante.

L'origine de l'expression remonte au 19e siècle, où elle était surtout utilisée dans le langage populaire pour décrire quelqu'un d'un peu naïf, facilement dérouté ou perdu. Au fil du temps, cette expression est devenue plus courante et a conservé sa signification d'étonnement ou de confusion extrême.

Ainsi, lorsque quelqu'un est dans une situation de "lampe pigeon", cela signifie qu'il est complètement désorienté, qu'il ne sait pas comment réagir ou qu'il est perdu face à une situation qui le dépasse. Cela peut être dû à un manque de connaissances ou d'expérience dans le domaine concerné, à un choc inattendu ou à une situation confuse.

Par exemple, si quelqu'un se retrouve dans un pays étranger sans parler la langue locale et sans savoir comment se rendre à sa destination, il pourrait se sentir comme une "lampe pigeon".

En résumé, l'expression "lampe pigeon" est utilisée pour décrire quelqu'un qui est complètement désorienté, confus ou ne comprend pas du tout ce qui se passe autour de lui. C'est une façon imagée de représenter l'état de perplexité ou d'étonnement extrême de quelqu'un.

Catégories